Fanouškovský překlad Of Blood and Honor

• Bellatrix
• 23.04.2019
• Oficiální literatura

Of Blood and Honor, O krvi a cti, je jedno z prvních literárních děl, které vyšlo pod značkou Warcraft. Jedná se o novelu vyprávějící příběh paladina Tiriona Fordringa, který kdysi býval nesmiřitelným nepřítelem orků. Stejně jako většina lidí byl totiž přesvědčen o tom, že jde jen o divoké a krvelačné bestie, které nemají kouska cti v těle a které jsou sotva víc než jen zvířata. Pak se však setká s orkem Eitriggem... a jeho neochvějná víra se otřese v základech.

Co definuje naši lidskost?

 

Of Blood and Honor není román, ale kratší novela, která vyšla v roce 2001. Napsal ji Chris Metzen a nikdy nevyšla v oficiálním českém překladu. Nedávno však vznikl slovenský fanouškovský překlad od Milana Janíka, který se rozhodl o překlad podělit se všemi fanoušky WoW literatury.

 

Stáhnout O krvi a cti

 

Do komentářů nám můžete dát vědět, co říkáte na překlad a na samotný příběh.

Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.