Shakes a Fidget opět v akci!

shakes and fidget


Je to již téměř půl roku, kdy jsem Vám přeložil poslední díl Shakese a Fidgeta. Nebylo to však z důvodu, že by tento komix o dvou poťouchlých hrdinech - člověku válečníkovi a gnómu mágovi - nevycházel, spíš jsem se nějak nemohl dostat k jeho překladu. Od uveřejnění posledního dílu u nás na webu vyšlo již pět dalších dílů a všechny Vám je dnes přinášíme! U dílu parodujícímu achievementy prosím místy omluvte grafickou kvalitu překladu, ale ta kniha s úspěchy se opravdu upravuje docela blbě.


#54 - Sakrysa

#55 - Ach ty moje guildo

#56 - Lovu zdar

#57 - Vysoce žádoucí

#58 - Doba kamenná


PODÍVAT SE NA CELÝ KOMIX


Jak se Vám tyto nové díly líbí?

Chtěl bych také ještě upozornit na stále probíhající fotografickou soutěž, která má zatím velice nízký počet účastníků a končí 31.5. Co to znamená? Že zúčastnění mají velice vysokou šanci vyhrát!

Naposledy upravil/a Wrent 18.05.2010 v 21:18:18.

Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.

Diskuze

DaveL 18.05.2010 22:27

Každopádně u DL komisků rozdíl co je přeložený a poslední díl je docela dost co překládat D:

Wrent 18.05.2010 21:19

REALDRUID
A bude pokračovat překlad dark legacy??má být každý týden 5 dílů a kde nic tu nic
JJ, Jerryky má snad nějakého překladatele, krejzy z týmu již odešel

Wrent 18.05.2010 21:18

Tak jsem vám toho vašeho paladina opravil :P

killer.exe 18.05.2010 17:29

já bych i hrál kdybych nebyl v týmu

De Ville 18.05.2010 17:16

shakes je warrior ne paladin

Snake Plisken 18.05.2010 15:46

REALDRUID
A bude pokračovat překlad dark legacy??má být každý týden 5 dílů a kde nic tu nic
Toto měl na starosti krejzy, ne kterého nebylo spolehnutí. Jerryky to myslím teď řeší.

REALDRUID 18.05.2010 12:37

A bude pokračovat překlad dark legacy??má být každý týden 5 dílů a kde nic tu nic

Wada 18.05.2010 06:08

Tu vaši soutěž lidi nehrajou možná proto, že už Zrod Hordy mají

DaveL 17.05.2010 23:50

Absolutně YMBA komixy o Humanovy Warovi a Gnomovi mágovi a jejich ne vždy vydařených dobrodružstvích... http://wow.herniweb.cz/clanky/komixy-shakes-and-fidget/1/Wrente.. tak se rozhodni... :P

Darklifer 17.05.2010 20:53

já čtu až tyto díly a líbí se mi to

Pro napsání komentáře musíte být přihlášený.
Přihlásit se
nebo
Zaregistrovat nový účet