The Speaker

• Hanzias
• 30.05.2018
• Oficiální literatura

Před týdnem nám Blizzard představil komiks Reunion, který pojednával o stínech a vnitřních nezdarech Jainy Proudmoore. Ačkoli si prošla mnohým, ta největší výzva ji teprve čeká. Je však třeba si uvědomit, že takových postav je ve světě Warcraftu mnohem více. Ať jsou sebemocnější či sebeznámější, minulost s nimi může udělat pouze dvě věci - svést je na špatnou cestu anebo je zocelit.

 

V komiksu The Speaker této výzvě (už dle názvu) bude čelit samotný Magni Bronzebeard, kterému speciálně už byl jeden komiks v minulosti věnován. V tomto se dozvídáme se o tom, jak pokročil ve své roli mluvčího samotné titánky uvnitř Azerothu. Když vezmeme v potaz, že se vlastně probudil "nedávno", je tedy zřejmé, že si nemůže své poslání a povinnost osvojit okamžitě. Však i sám dával najevo, že napoprvé nerozumí zcela všemu. Velkou roli v tom však, stejně jako v případě Jainy, hrají stíny minulosti. Komiks se proto soustředí převážně na faktory, které ho zkrátka drží zpátky. Magniho život byl prosetý povinnostmi, jejichž břímě zkrátka častokrát nedokázal udržet. Teď ho však čeká ta největší výzva - ta, kde bude v sázce osud celého Azerothu. Komiks si v originále můžete přečíst zde.

 

Co se týká překladu do češtiny, i zde se bát nemusíte. Berte ale prosím v úvahu časové možnosti vzhledem k probíhajícímu zkouškovému období i pracovní vytíženosti redakce. Na překlad Reunion se můžete těšit nejdéle do konce tohoto týdne, The Speaker bude následovat v průběhu týdne příštího.

Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.