Jazyky ve WoW

• Filias
• 25.08.2021
• Ostatní

Poslední dobou jsem se hodně začal zajímat o jazyky. Nu a tak mě napadlo podívat se na zoubek i těm ze světa Warcraftu, jelikož je jich opravdu hodně, a některé se dokonce do jisté míry dají naučit. Pojďme se na některé z nich podívat.

 

Trpasličtina

Jazyk všech trpaslíků. Jazyk původně nebyl psán a až lidé trpaslíkům ukázali písmo. Trpaslické písmo je nyní zvláštní hybrid mezi lidským písmem a titánskými hieroglyfy.

 

Překlady potvrzené Blizzardem:

• Draig'cyfail – Dračí srdce (titul Rhonina)

• Dwyar'hun – Hvězný luk (Trpasličí kuše)

• Magna, Magnus – Ochránce

• Modan – Hora

• Khadgar – Víra

  

Trpasličí jména:

• Mužská: Barab, Aradun, Thorin, Magni, Garrim, Wendel, Thurimar...

• Ženská: Chise, Helga, Ferya, Furga, Krona, Imli...

• Příjmení: Thunderforge, Bronzebeard, Hammergrim, Thornsteel, Chunderstout...

 

Původ jazyka:

Trpasličtina je na první pohled semitský jazyk (semitský jazyk je např. arabština), který je zhruba založen na hebrejštině mluvené se skotským nebo irským přízvukem. Také je docela podobná Tolkienově trpasličtině. Trpasličtina má také spoustu slov germánského (Thor Modan, Thandol) či keltského (Gwyarbrawden, Dun Morogh) původu.

 

Thalassianština

Jazyk elfů z Quel'Thalasu, jeden ze čtyř elfských jazyků (další jsou nazja, darnassianština a shalassianština). Thalassianština se vyvinula z darnassianštiny a dodnes jsou oba jazyky srozumitelné, každopádně mluvit na krvavého nebo vznešeného elfa darnassiansky je považováno za urážlivé a neslušné.

 

Překlady potvrzené Blizzardem:

• Anu belore dela'na – Slunce nás vede

• Ann'da – Otec, táta

• Minn'da – Matka, máma

• Vendel'o eranu – Pomoz mi zapomenout

• Rea – a (spojka, Adam a Veronika = Adam rea Veronika)

• Belore – Slunce

• Dorei – Děti

• Al diel shala – Šťastnou (bezpečnou) cestu!

 

Jak se naučit Thalassiansky:

Našel jsem dvě stránky, které svým způsobem "učí" thalassianštinu. (Nevím, kde na tyto překlady a gramatiku přišli, ale přišla mi škoda to sem nedat.)

• Thalassianština, stránka 1

• Thalassianština, stránka 2

 

Thalassianská jména:

• Mužská: Mariel, Athaniar, Anandor, Tharama, Viridiel, Malanior...
• Ženská: Anarial, Freja, Driana, Coria, Alanassori, Melanion, Azshara...
• Příjmení: Boughstrider, Dawnblade, Lightbringer, Morningray, Suntreader...

 

Původ jazyka:

Jazyk má původ nejvíce v Tolkienových elfských jazycích, které jsou do jisté míry založené na finštině.

 

Co o jazycích z WoW víte vy? Který vás zaujal nejvíc?

Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.