Barevné WoW komiksy přicházejí do ČR

/pic/news/ashbringer_logo

Minulý týden vydalo nakladatelství Crew komiks World of Warcraft: Ashbringer v češtině! Jde tedy o první kousek z edice barevných World of Warcraft komiksů, které v Americe vycházejí ve formě u nás téměř neznámých komiksových časopisů a poté jsou vždy vydány jako jeden celek. Děkuji Esperantě, že mě na vydání upozornila, tuto "wowkařskou" událost jsem jaksi prošvihl.

Každému z vás můžu komiks určitě jen doporučit, měl jsem možnost číst anglickou verzi a musím říct, že kresby i příběh jsou opravdu epické a velice zajímavé. Každému, kdo nemá ohledně historie nejmocnějšího meče na Azerothu jasno, se určitě po přečtení rozsvítí. Jen doufejme, že kvalita překladu bude lepší, než tomu je u Warcraft černobílých manga komiksů - jde ale o jiné nakladatelství i jiného překladatele, takže naděje tu je.

Určitě se můžete těšit na komplexní recenzi této nové knihy.

Dle vlastních zkušeností vím, že jsou mezi námi odpůrci manga Warcraft komiksů (těch černobílých, jako je např. trilogie Sluneční Studna). Nebojte, Ashbringer je tvořen americkým komiksovým stylem, který je nám evropanům odchovaným na Kačeru Donaldovi mnohem bližší. Koupí komiksu určitě neprohloupíte...

ashbringer comics Království Loraeronu si snad ani na jeden rok neodpočine. Když zrovna lidé nevyhlásí válku orkům, tak jsou to šiky nemrtvých, které roznášejí na prohnilých kopytech lidská města, anebo tajemná partička bytostí z jiné dimenze, které nechtějí nic menšího, než převzít vládu nad světem. Válka není složena jen z odletujících hlav – válku dělají lidé. A právě osudům rytířů Řádu Stříbrné ruky, který se rozpadá na Bělostný úsvit a Šarlatové křižáky, se věnuje kniha World of Wacraft: Ashbringer . Všechno, co jste kdy chtěli vědět o osudu Azerothu, se v ní dočtete. Však za ní také stojí odborníci na slovo vzatí! Scénář napsal Micky Neilson z Blizzard Entertainment a za ilustrace jsou zodpovědní Ludo Lullabi (Lanfeust Quest, World of Warcraft Book One ) a Tony Washington.

Autor / Kreslí: Nelison Micky / Lullabi Ludo a Washington Tony
Překlad / Obálka: Pavel Dobrovský / Chris Robinson
Stran: 136
Nakladatelství: Crew
Koupit: CREW

Něco pro fanoušky Starcraftu



Fantom Print také minulý měsíc vydal knihu od Christie Golden - Starcraft: Prvorození v překladu Jakuba Kováře z Doupě.cz, tudíž i fanoušci tohoto druhého světa od Blizzardu si mohou rozšířit své povědomí o něm.

Naposledy upravil/a Wrent 23.06.2011 v 12:56:48.

Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.

Diskuze

Divinespite 30.05.2011 00:10

toohle by radi vlastnily (doufam) vsichni

Dasio 28.05.2011 23:32

no mohla by byt sutaz o to a konecne by som ju mohol vyhrat mam precitane 4knihy na dalsie neni dako cas (ani € ) ale toto by som rad vlastnil

Divinespite 27.05.2011 18:38

wow fakt diky za informaci a tu knihu prvorozeni jenom doporucuji mam ji asi tejden nebo tak nejak doma a je opravdu skvela D

Esperanta 27.05.2011 16:43

Skvělé Wrente Ashbringer tu má zasloužené místo.Musím uznat že když jsem vyhledávala jak Darion vlastně vypadá bez helmy, našla jsem kresby z Ashbringeru a řekla jsem si že tohle asi ne...A dnes jsem zjistila že to byly sice kresby z Ashbringeru ale špatně vybrané Příběh je emotivní, epický, na city se nezapomíná, ani na zradu a lidské trápení. Charaktery jsou skvěle vykreslené, jako živé, komiks není tak umělý jako vypadal Rytíř smrti nebo další knihy Warcraftu co jsem četla. Tenhle příběh má cosi do sebe - duši. Neodezněl když jsem ho dočetla, když jsem ho položila na stůl. Většinou jsem pokrčila rameny a šla uklidit nádobí nebo tak ale teď jsem ani nedýchala a snažila se zastavit slzy, které ve mě konec příběhu, sebeobětování, vyvolal. Ano jsem měkota, s postavami prožívám stejné emoce jako mají ony, když čtu příběh, chci cítit emoce a u Ashbringeru ty emoce byly... a to velice silné. Ani překlad není špatný, pouze místo Plamenné legie je překládána jako Hořící legie, což nezní tak zvučně... ale nevadí to. Komiksový stel kresby vypadal že ho neskousnu... ale skousla a bez problému. Už jen ta chvíle kdy Darion s Tirionem sedí u vodopádu v zapadajícím slunci, kdy Tirion vypráví svůj osud, vyhoštění z řádu Stříbrné ruky, vykouzlila na mé tváři široký úsměv. Silné pouto otce(Alexandrose) a syna(Dariona), i když se to nezdá, hraje v příběhu vlastně tu největší roli, snad větší než samotný Ashbringer. A já mám pocit, že po dočtení takového díla vím zcela jistě proč se o ten Warcraft zajímám. Nelituji těch peněz co jsem za to dala, protože to stálo za to.A teď mě omluvte... jdu si Ashbringer přečíst znovu. A pak možná znovu a znovu A vy čtěte taky, alespoň pochopíte, proč jsem si Dariona tolik oblíbila...

Pro napsání komentáře musíte být přihlášený.
Přihlásit se
nebo
Zaregistrovat nový účet