Wowfan.cz 
Hearthstone.cz 
Heroesfan.cz 
Overwatch.cz 
Counter-strike.cz 
AKTUALIZACE: Blizzard změnil strukturu souborů a čeština již nefunguje.
Víme, že pro spoustu lidí absence dabingu byl důvod proč si hru nepořizovat, nyní máte možnost si ji naplno užít. Jak jsme již informovali, Dominik pracoval několik měsíců na zprovoznění češtiny ve Wacraft III: Reforged. A taktéž dostál slibu ji 31. ledna vypustil. Co proto musíte udělat?
- Otevřete https://www.moddb.com/downloads/warcraft-3-reforged-mod-czd
- Klikněte na Download Now.
- Po stažení 600 MB velkého archivu si češtinu rozbalte a postupujte podle návodu, který naleznete v textovém souboru "navod.txt."
Hezky se bavte ;) A jedno upozornění na konec: "Vše děláte na vlastní nebezpečí, redakce WoWfan nenese žádnou odpovědnost."
Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.
Diskuze
J4Kup 06.01.2022 16:24
Dobrý den, mohu se zeptat, jestli češtinu k warcraftu 3 (refunded downgrade) dáte ještě dohromady, když změnily strukturu souborů nebo to již nebude možné? Nebo jste to už dali do kupy? Ono mi jde spíš jen o kampaň. Z nostalgie. Předtím jsem měl mod aktivovaný, jen když jsem hrál kampaň, protože mi to ve hře dělalo brikule, kvůli pozměněným abilitám co udělali v nových patchích jako např shaman purge atd + klávesový zkrátky atd. A v custom maps to dělalo crashe atd. Ale v kampani to bylo suprový. Daleko víc jsem si to vychutnal. Já si separoval ty soubory a vždy jsem si je swapnul, když jsem hrál kampaň a nebo po netu. Škoda, že česká lokalizace a celková podpora padla. Dnes jde všem jen o prachy a taky je to na těch dnešních hrách vidět. Úplně se vytratilo srdce. Kdyby se šlo s blizzard em domluvit a udělat českou lokalizaci bylo by to super. Klidně bych se stal členem týmu.
Klobásník 12.03.2021 21:55
Mám dotaz editor registru jsem měl už složku Warcraf III tak jsem udělal složku WarcarftIII a udělal to co jsem měl podle návodu ale nefunguje mi českej dabing co mám dělat.
Děkuji moc za přečtení a případné odpovědi.
Daulastar 15.02.2021 11:04
Zdravím.
Dnes som si stiahol po dlhej dobe do nového notebooko Warcraft a ,,nainštaloval" som češtinu podľa návodu, no nefunguje mi. Vie mi niekto poradiť? (Neviem či vyšiel nejaký nový update na hre, lebo podľa pribalených obrázkov nemám rovnaké súbory od Blizzardu).
Ďakujem za Vašu pomoc.
Daulastar 15.02.2021 11:07
Len pre úplnosť na starom PC mi čeština fungovala.
WitekCZ 27.02.2021 21:26
Blizzard změnil strukturu souborů a čeština již nefunguje.
Daulastar 19.03.2021 08:02
Ďakujem za vysvetlenie
Daulastar 19.05.2021 10:06
@WitekCZ
Chcel by som sa ešte spýtať či sa plánuje ,,oprava" češtiny aby to znova fungovalo? Vopred ďakujem pekne za odpoveď.
RoboZA 31.12.2021 15:05
@Daulastar asi dosť neskoro píšem, ale dnes som dostal info, že existuje funkčná čeština. Tu je na stiahnutie aj z návodom https://uloz.to/file/Ejc6daXkeDm4/warcraft-3-reforged-cestina-v0-7-7z#!ZJExLGR2AGt4ZzH0AJL4ZTLkAwSuAmEgETISAF1XZyAUrwZ0AN==
Nox 02.02.2020 19:35
Koukám, že nesouhlasné komentáře s vedením se zde mažou poměrně zdatně. Škoda, že se stejnou vervou se nemažou i provokativní, trollující a urážející komentáře některý vytrvalých jedinců, díky kterým se pod spoustou článků objevuje akorát žumpa.
WitekCZ 02.02.2020 19:45
Je nesouhlasný komentář, a pak jsou lži a urážky. Takže ano, proběhla tu čistka. Ad trolling atd., dostali jsme nějaké mejly k tomu, zaměříme se na to a budeme to korigovat.
UgandaJeSomálsko 08.02.2020 14:12
@WitekCZ Co přesně jsou lži? To, že je modifikace hry na takové úrovni zakázána? Tak jo.
WitekCZ 08.02.2020 15:49
UgandaJeSomálsko lhal, že jsem modifikaci nezkoušel. Pak lhal, že tu dávám nefunkční návod, jak editovat registry. Obojí vyvráceno, na to poté reagoval vulgárními urážkami.
Docik 02.02.2020 12:43
Já počkám až uvidím jak se k tomu blizz postaví. Kdyby to nemělo Always online tak ybch to už dávno nainstaloval. Zkoušel autor modu komunikovat s Blizzem? to vypadá, že by jeho řešení mohli jenom vzít, trochu přeleštit a zahrnout ho do aktualizace.
UgandaJeSomálsko 08.02.2020 14:11
Oficiální vyjádření:
Third party software that makes the level of modifications to your game client and your PC's registry files are not permitted. Please do not download this software!
At this time, there is no official Czech language pack option for Warcraft III: Reforged. However if this is something you would like to see added in the future to the game, I recommend leaving feedback for this over on the official forums at https://us.forums.blizzard.com/en/warcraft3/ - here other players can weigh in on other languages they'd like to see as well, and the more feedback they get, the more likely this will be looked into by the Classic Games dev team!
WitekCZ 08.02.2020 15:53
UgandaJeSomálsko byl by link na to oficiální vyjádření? Mam kontakt na autora původní petice za češtinu a rád bych mu to předal.
kritik 01.02.2020 23:07
Ja jsem originalni w3 s tou cestinou strasne dlouho ze ty hlasky znam nazpamet, je to trochu nostalgie je ted slyset znovu, ale v anglictine jsem to nidky nehral tak si ted zahraju kampan v anglictine at je zmena, kvuli tomuhle nechci riskovat ban nestoji to za to. stejne ten pribeh s ceskym dabingem znam, kdo by neznal muze si najit nejaky youtube videa, nakonec stejne skoncite u multiplayeru at dohrajete kampan a tam je to prakticky uplne jedno v jakym je to jazyce. je to spis sranda ty hlasky ale hru to nijak neovlivni.
Salis1311 01.02.2020 10:18
Super. Hra se mi teď nechce zpustit vůbec <3
Bacoch 31.01.2020 21:28
ja nemuzu povolit ty lokalni slozky.
nemam v tech registrech slozku warcraft III nechapu
WitekCZ 31.01.2020 22:25
@Akadabegre majster redaktor to zkúšal. Vše mi funguje, kromě textů, ty budou až později.
dragonny96 31.01.2020 23:58
@Akadabegre mám stejný problém v registrech to taky není ......
Luckies 01.02.2020 00:10
Vytvoř si tam složku Warcraft III sám a potom si tam jen přidej ten klíč ručně U mě to takhle fungovalo ale bez toho jsem to ani nezkoušel takže je možný, že by mi to fungovalo i tak. nevím přesně jak ty registry fungujou.
Bacoch 01.02.2020 08:05
nejak si neverim na to abych vytvarel slozky v registrech
dabing ve hre je hned po zkopirovani slozek,predpokladam,ze uprava registru je pro to aby byly cesky i texty a menu nebo se mylim?
pokud je to tak zajimalo by me proc je v navodu popsana cesta ,ktera nefunguje.
viz. to ,ze slozka W III v registrech neni
nejak si neverim na to abych si ji tam vytvoril
WitekCZ 01.02.2020 08:45
@Akadabegre á, ty budeš další z té nekonečné řady lidí, kteří ví daleko líp než já, co jsem dělal, viděl, slyšel, kde jsem byl atd. Takový mam nejradši Takže jsem udělal video speciálně pro tebe <3 https://www.youtube.com/watch?v=z2e4yNgrslM
Ad chybějící klíče v registrech, stačí si je vytvořit. Na internetu k tomu budou návody.
Bacoch 01.02.2020 09:23
@WitekCZ zdravim a dekuji.
nasel by jsi si chvilku a hodil mi sem nejaky odkaz na navod k vytvoreni tech registru?jako technicky antitalent bych to ocenil,dekuji
WitekCZ 01.02.2020 09:44
@Bacoch otevři si regedit proklikej se na Počítač\HKEY_CURRENT_USER\Software\Blizzard Entertainment\ a klikni pravym na Blizzard Entertainment, vyber Nový klíč, pojmenuj ho Warcraft III, pak klikni na nově vytvořený klíč Warcraft III a vyber Nový Hodnota DWORD (32bitová), pojmenuj ju Allow Local Files. Na tenhle klík dvojklikni a do Údaj hodnoty napiš "1" (bez uvozovek).
Bacoch 01.02.2020 09:56
@WitekCZ dekuji moc
PotulnyDruid 25.02.2021 22:12
@WitekCZ
Dobrý den, chtěl jsem se zeptat, jak to s texty vypadá? Nemůžu na googlu najít žádnou informaci zda se chystají, existují nebo zda se jejich uvedení zrušilo. Český dabing je úžasný a možnost ho mít i v reforge je zázrak, ale kdyby byli i české texty bylo by to dokonalé. Děkuji za odpověď
WitekCZ 27.02.2021 21:27
@PotulnyDruid Blizzard změnil strukturu souborů a čeština již nefunguje.
dragonny96 31.01.2020 21:17
Chci se optat co je pravdy natom že by za to mohl být ban nebo cokoliv jiného za postih ? :/
WitekCZ 31.01.2020 21:48
Zatím nemáme hlášení, že by někdo za to dostal ban.
Pro napsání komentáře musíte být přihlášený.
Přihlásit senebo
Zaregistrovat nový účet