WoW Česky

Ne, neni to pokračování aprílového žertíku a ani oficiální vyjádření Blizzardu o projektu české mutace WoW. Jedná se o český projekt zabývající se překladem World of Warcraft do rodného jazyka. Zakladatelé projektu jsou Maron a Chronos. Díky jejich nápadu je dnes přeloženo téměř 2700 Questů a necelých 30% veškerých textů (questy, spelly, jména ...).
Pokud se chcete stát součástí týmu překladatelů, stačí se přes banner přesměrovat na stránky, zaregistrovat se a začít s překladem. A nyní menší prezentační video, které vám představí práci překladatelů v praxi:


Naposledy upravil/a Snake Plisken 10.04.2010 v 23:10:53.

Chcete si povídat o World of Warcraft? Připojte se na náš Discord. Rádi vás uvidíme.
Avatar

Javorovej
Lukáš Javůrek

Javorovej je autorem 61 článků. Více článků tohoto autora najdete na tomto odkazu. Pro více informací navštivte profil tohoto autora.

Diskuze

Thabras 10.04.2010 21:54

Jestli sis nevšml,tak jsem nic neřekl,jen jsem mu poradil,jak udat do provozu ten addon...

reagovat (0)  
   0

Thabras 10.04.2010 21:52

Dost,dost,nenič již více WoW!

reagovat (0)  
   0

Thabras 10.04.2010 21:52

TygerdTo je tam vymyšlené,že ty vidíš,zda-li to jménu někdo přeložil a popřípadně jak.DahnarNa offi to přes addon funguje (Sám používám)

reagovat (0)  
   0

Thabras 10.04.2010 21:51

S tímto na offiku nemuzu ale pocitat ze?

reagovat (0)  
   0

Thabras 10.04.2010 21:50

Protože, ten někdo jiný ničí wowko a pokud se v Q nacházi jméno které já nepřeložim, ten někdo jiný ho přeloží a nováček bude zmatený..

reagovat (0)  
   0

Thabras 10.04.2010 21:43

Tak ptoč tedy jednoduše nepomůžete jen s Q,to ostatní udělá někdo jiný a Vy vesele můžete pokračovat

reagovat (0)  
   0

Thabras 10.04.2010 21:43

nvmMyslím,že to na tom serveru musíš spouštět přes upravený wow.exe

reagovat (0)  
   0

Thabras 10.04.2010 21:42

Hele hraju na tom serveru ale nic česky proč?(možná trochu blbá otázka)

reagovat (0)  
   0

Thabras 10.04.2010 21:40

tenhle článek je jeden epic fail! mno na druhou stranu,takhle dlouho jsem se nebobavil Hellscream-Pekelněřvoucí,Bloodhoof-Krvavékopyto,Sylvanas Windruner-Sylvanas Běžícísvětrem vážně lol

reagovat (0)  
   0

Thabras 10.04.2010 21:40

Mood: Jaký zas konečný překlad? pokud myslíš xindikův příspěvek tak tam píše o celkovém ne o konečného , to znamená, že to všechno jde do jednoho souboru nebo složky ve které to vše je a ten celkový překlad jde stáhnout.. asi tak to myslí, jinak xindik díky za vysvětlení :-D

reagovat (0)  
   0
Pro napsání komentáře musíte být přihlášený.
Přihlásit se
nebo
Zaregistrovat nový účet